SBB 482 039 für Locon, Eggetunnel Nord